Business Support Services
At NextStep Atlas we specialize in providing end-to-end business support services in Dubai and across the UAE. Our team of legal and business experts ensures that your documentation is accurate, compliant, and processed efficiently. We offer:
-
Legal Translation
-
Attestation and Notarisation
-
Private Notary Assistance
-
Power of Attorney (POA) Services
Services
Legal Translation
Legal documents must be precise, accurate, and compliant with UAE regulations to be accepted by government entities, courts, and financial institutions. Our certified legal translators ensure your documents retain their legal validity while being accurately translated into Arabic or other required languages.
Why Choose Our Legal Translation Services?
-
Certified by the UAE Ministry of Justice
-
Fast and accurate translations
-
Approved for use in ministries, courts, embassies, and government authorities
-
Experienced translators specializing in legal, financial, and corporate documents
Which languages
-
Arabic
-
English
-
German
-
Russian
-
Dutch
-
French
-
Portuguese
Types of Documents
-
Legal Contracts & Agreements – Ensure your business contracts comply with UAE law.
-
Power of Attorney (POA) – Accurately translated for seamless delegation of authority.
-
Commercial & Tax Documents – Commercial register, tax cards, and business licenses.
-
Court & Litigation Documents – Legal cases, judgments, and arbitration documents.
-
Corporate Documents – Memorandum of Association (MOA), Articles of Association (AOA), and shareholder agreements.
-
Certificates & Personal Documents – Birth certificates, marriage certificates, death certificates.
-
Financial Documents – Bank statements, audit reports, and tax filings.
-
Medical Records – Required for visa applications and international healthcare.
Attestation and Notarisation
Documents issued outside the UAE must go through a strict legalisation process before they are recognized by UAE authorities. We manage the entire authentication process, ensuring your documents meet all legal requirements for official use.
Steps for Document Legalisation in the UAE
-
Notarisation – The document is notarized in its country of origin.
-
Legalisation – The Ministry of Foreign Affairs in the home country authenticates the document.
-
UAE Embassy Attestation – The document is attested at the UAE Embassy in the country of origin.
-
MOFA Attestation in the UAE – The UAE Ministry of Foreign Affairs gives final approval.
-
Certified Legal Translation – If required, the document is translated into Arabic and certified by the Ministry of Justice.
Types of Documents That Require Legalisation
-
Educational Certificates (Degrees, Diplomas, Transcripts)
-
Marriage & Birth Certificates
-
Business Licenses & Corporate Documents
-
Power of Attorney (POA)
-
Medical Reports
-
Bank Statements & Financial Documents
Private Notary Assistance
Notarisation is a critical step in validating legal documents, but navigating the official process can be time-consuming. Our Private Notary Assistance provides a faster and more convenient alternative to standard government notary services.
Our Private Notary Services
-
Witnessing Signatures – Ensuring legal verification of contracts and agreements.
-
Document Certification – Attesting that a document is a true and accurate copy of the original.
-
Authentication – Verifying the origin and legitimacy of documents, especially for use abroad.
-
Notarization of Business & Personal Documents – Supporting individuals and businesses with seamless legal procedures.
Types of Documents We Notarise
-
Power of Attorney (POA) – Personal, corporate, and property-related POAs.
-
Memoranda of Understanding (MOUs) – For business agreements.
-
Commercial Contracts & Agreements – Partnership agreements, NDAs, and supplier contracts.
-
Company Setup Documents – Trade licenses, incorporation documents, and shareholder agreements.
-
Property Transactions – Lease agreements, property sale/purchase agreements.
-
Affidavits & Declarations – Sworn statements and legal confirmations.
Power of Attorney
A Power of Attorney (POA) is a vital legal document that allows an authorized individual to act on your behalf in legal, financial, and business matters. Whether you need assistance managing assets, signing contracts, or handling business transactions, we ensure that your POA is legally compliant, properly drafted, and officially notarized.
Why You Might Need a Power of Attorney in Dubai
-
Selling or buying property on your behalf
-
Managing a business while you are abroad
-
Signing contracts, agreements, or legal documents
-
Handling visa and residency applications
-
Representation in legal matters, including court cases
How to Obtain a Power of Attorney in Dubai
-
Drafting the POA – The document must be legally sound and clearly define the attorney’s powers.
-
Legal Translation – If the POA is in English, it must be translated into Arabic by a certified translator.
-
Notarisation – The POA is notarised by the Dubai Notary Public or through e-notarisation for remote processing.
Types of Power of Attorney We Provide
-
General Power of Attorney – Grants broad authority over financial, legal, and administrative affairs.
-
Special Power of Attorney – Limited to a specific task, such as selling a property or representing in court.
-
Corporate Power of Attorney – Allows business executives to act on behalf of a company, including signing contracts and managing operations.
How to Obtain a Power of Attorney in Dubai
-
For UAE Residents:
🔹Passport, visa page, and Emirates ID of both the principal and attorney.
🔹Additional documents depending on the purpose of the POA.
-
For Non-UAE Residents:
🔹Passport copies of the principal and attorney.
🔹The document must be notarised and legalised in the country of origin before use in Dubai.
Why Choose NextStep Atlas?
Get in Touch Today
-
Comprehensive Services – From translation to attestation, notarisation, and POA services, we handle everything under one roof.
-
Government-Approved Translations & Attestations – Our services meet UAE Ministry of Justice and Ministry of Foreign Affairs standards.
-
Fast & Reliable Processing – We ensure quick turnaround times to avoid delays in your legal and business transactions.
-
Experienced Legal Consultants & PROs – Our team has in-depth knowledge of UAE legal processes.
-
Personalized Support – We provide tailored solutions based on your specific requirements.